Imprint / Legal Notice — Version 2.0 — Effective 2026-07-19
1. Operator and supplier
Denys Nalbat, trading as Kelavon
2. Legal form
Individual business operator / sole trader using the trading name Kelavon. [COUNSEL OR ACCOUNTANT TO CONFIRM THE LEGALLY ACCURATE SWISS DESCRIPTION.] Kelavon is not an incorporated GmbH or AG.
3. Postal address
Mattackerstrasse 9, 8052 Zürich, Switzerland
4. Country and establishment
Zürich, Switzerland. Canton: Zürich.
5. Contact
General and support email: support@kelavon.com. Contact form: /contact.
6. Commercial registration
Commercial register number: [NOT APPLICABLE OR TO BE CONFIRMED — only what is legally accurate is stated here].
7. VAT
VAT status/number: [TO BE CONFIRMED with the accountant; must remain consistent with the merchant-of-record checkout and receipts]. Not currently VAT-registered.
8. Content responsibility
Person responsible for Website content: Denys Nalbat.
9. Merchant of record
Digital-product transactions are processed through Stripe Managed Payments. The merchant of record is the entity identified at checkout and on the receipt.
10. Dispute platform or consumer authority links
[COUNSEL TO CONFIRM WHETHER ANY Swiss, EU, UK, or other consumer-dispute disclosure applies.]
11. Copyright and trademarks
© 2026 Denys Nalbat, trading as Kelavon. All rights reserved. Third-party marks belong to their owners.
12. Legal documents
See /legal for the Terms of Service, EULA, Privacy Policy, Refund Policy, Cookie Policy, Disclaimer, License Activation Policy, and Support Policy.